Open Discussion Forum

  • 1.  Social Emotional Resourses in Foreign Languages

    Posted 02-12-2021 01:12 PM
    Hi Everyone,

    We've been given a few social emotional resources for early childhood, but websites and documents are only available in English or Spanish. I was wondering if anyone knows of any social emotional resources in Chinese and/or Russian. 

    Sincerely,


    ------------------------------
    Brianna Lombardo
    Assistant Director
    Little Hands and Feet Day Care LLC
    Brooklyn, NY
    ------------------------------


  • 2.  RE: Social Emotional Resourses in Foreign Languages

    Posted 02-13-2021 03:22 AM
    There is an amazing full curriculum done by mentor Arabia actually amazing and well researched called Ousses al Benaa and implemented in the Mena region . It targets teachers and parents together with songs ,activities and guides .... check Mentor Arabia website

    ------------------------------
    Bochra Kaddoura
    Senior bilingual inspector
    KHDA Knowledge Human Authority
    Community
    ------------------------------



  • 3.  RE: Social Emotional Resourses in Foreign Languages

    Posted 02-14-2021 12:04 AM
    Thanks Bochra!

    do you have a link to access this program please?


    ------------------------------
    Patricia Mezu
    Professional Minds MEA
    www.prminds.org
    ------------------------------



  • 4.  RE: Social Emotional Resourses in Foreign Languages

    Posted 02-14-2021 04:33 PM

    https://mentorarabia.org/programs/building-blocks-for-a-healthy-future/

    this is mentor Arabia website but I think building blocks is under review given the new data and impact analysis in addition to updates for the corona . Still you can reach them and see  if they are done . This is a contact of the person who is coordinating the update
    AnthonyAbiZeid@mentorarabia.org
    the songs and rhyming activities I believe are fine and they are state of the art .good luck . 



    ------------------------------
    Bochra Kaddoura
    Senior bilingual inspector
    KHDA Knowledge Human Authority
    Community
    ------------------------------



  • 5.  RE: Social Emotional Resourses in Foreign Languages

    Posted 02-15-2021 12:13 AM
    Thanks Bochra!

    that's useful

    ------------------------------
    Patricia Mezu
    Professional Minds MEA | Dubai
    www.prminds.org
    ------------------------------



  • 6.  RE: Social Emotional Resourses in Foreign Languages

    Posted 02-15-2021 06:57 PM
    Hi Bochra,
    Thank you for your contribution! I appreciate it.

    Sincerely,

    ------------------------------
    Brianna Lombardo
    Assistant Director
    Little Hands and Feet Day Care LLC
    Brooklyn, NY
    ------------------------------



  • 7.  RE: Social Emotional Resourses in Foreign Languages

    Posted 02-14-2021 06:31 AM
    What is the name of the website?

    --
    Katrina Dawson, Director
    6703 Shannon Parkway, Suite 7, Union City, GA. 30291
    (470) 289 - 1387 ext. 1001

    This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this email in error please notify the system manager. This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. If you are not the intended recipient you are notified that disclosing, copying, distributing or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited.





  • 8.  RE: Social Emotional Resourses in Foreign Languages

    Posted 02-15-2021 06:58 PM
    Hi Katrina,
    Bochra posted the website earlier in the thread but here it is again:
    https://mentorarabia.org/programs/building-blocks-for-a-healthy-future/

    Sincerely,

    ------------------------------
    Brianna Lombardo
    Assistant Director
    Little Hands and Feet Day Care LLC
    Brooklyn, NY
    ------------------------------



  • 9.  RE: Social Emotional Resourses in Foreign Languages

    Posted 02-16-2021 11:04 AM
    Hi Brianna, 
    As part of our commitment to advancing equity in ECE, we continue to expand our collection of translated resources. We currently have content available in English, Spanish, Chinese, Arabic, and Farsi that you can browse here: https://www.naeyc.org/our-work/global/global-blogs-and-articles.
    We do have some articles in Chinese available on social-emotional learning, in addition to other topics. We are also interested in hearing from our members which resources would be helpful to have translated, including into additional languages, for their staff and the families they serve. 
    Much of this material has been translated or proofread by our Language Ambassador volunteers. If you know of anyone interested, we are always looking for bilingual and multilingual ECE professionals to help us expand access to our resources. 


    ------------------------------
    Dakota Saunders

    Global Engagement Coordinator,
    National Association for the Education of Young Children
    Washington, DC
    ------------------------------